Jak řečtina ovlivnila anglický jazyk?
Jak řečtina ovlivnila anglický jazyk?

Video: Jak řečtina ovlivnila anglický jazyk?

Video: Jak řečtina ovlivnila anglický jazyk?
Video: Greek Influence on English Language II Landmarks - History of English Language II Origin of English 2024, Prosinec
Anonim

Nejběžnějším příkladem vliv starověkého řecký na Angličtina je prostřednictvím 'úvěrových slov'. To jsou případy, kdy moderní Angličtina slovo je výsledkem a řecký slovo to má cestoval přes latinu nebo francouzštinu, než přišel do své současné podoby. Tady, Ancient řecký pracuje s jinými slovy a vytváří nové termíny.

Když to vezmeme v úvahu, jak se řecká slova dostala do angličtiny?

The Řecký jazyk přispěl k Angličtina slovní zásobu pěti hlavními způsoby: výpůjčky v lidovém jazyce, přenášené ústně prostřednictvím vulgární latiny přímo do starověku Angličtina , např. „máslo“(starý Angličtina butere z latinského butyrum < βούτυρον), nebo přes francouzštinu, např. 'ochre'.

Také víte, je angličtina odvozena z řečtiny? Podle jednoho odhadu více než 150 000 slov Angličtina jsou odvozeno z řečtiny slova. Patří mezi ně technické a vědecké termíny, ale také běžnější slova, jako jsou ta výše. Slova začínající na 'ph-' jsou obvykle of řecký původ, např.: filozofie, fyzikální, foto, fráze, filantropie.

Co navíc Řekové ovlivnili?

The Řekové významně přispěl k filozofii, matematice, astronomii a medicíně. Důležitým aspektem byla literatura a divadlo řecký kultura a ovlivnil moderní drama. řecký kultura ovlivnil Římská říše a mnoho dalších civilizací a pokračuje vliv dnešní moderní kultury.

Jak francouzština ovlivnila angličtinu?

V období, kdy Norman Francouzština byla dominantní jazyk, Angličtina byla zřídka používaný v psaní a začal se v mnoha ohledech měnit. Více než 10 000 francouzština slova si našla cestu Angličtina – slova spojená s vládou, právem, uměním, literaturou, jídlem a mnoha dalšími aspekty života.

Doporučuje: