Obsah:

Jak se mohu stát soudním tlumočníkem v NY?
Jak se mohu stát soudním tlumočníkem v NY?

Video: Jak se mohu stát soudním tlumočníkem v NY?

Video: Jak se mohu stát soudním tlumočníkem v NY?
Video: Ahojky Kočicko 🥲 2024, Listopad
Anonim

Být způsobilé k přidělení, vše tlumočníky musí splňovat podmínky pro zařazení do soud systému Tlumočník Registr. Uchazeči jsou povinni složit písemnou zkoušku odborné způsobilosti z angličtiny s více možnostmi výběru. Po úspěšném absolvování písemné zkoušky mohou být kandidáti hodnoceni z hlediska jejich jazykových dovedností.

Stejně tak se lidé ptají, jak se mohu stát soudním tlumočníkem?

K získání akreditace musí tlumočníci:

  1. Zúčastněte se přípravy na zkoušku, kterou ministerstvo poskytuje zdarma.
  2. Absolvujte dvojjazyčný nebo anglický soudní tlumočnický test.
  3. Zúčastněte se vzdělávacího semináře a absolvujte písemný test z postupů v soudní síni a tlumočnické etiky.

Následně je otázkou, kolik vydělá soudní tlumočník za hodinu? Federální smluvní tlumočníci Sazba přesčas u certifikovaných a profesionálně kvalifikovaných tlumočníků je 59 USD za hodinu. Jazykově zdatní necertifikovaní tlumočníci dělají $202 na celý den. Půldenní sazba je 111 USD. Příplatky za přesčasy pro jazykově nekvalifikované necertifikované tlumočníky jsou 35 USD za hodinu.

Vzhledem k tomu, jak dlouho trvá stát se soudním tlumočníkem?

Budoucí tlumočníky chtějí pracovat pouze v soudních síních může dokončit a soud reportovací program, jehož výsledkem je obvykle certifikát. Tyto programy jsou dostupné v mnoha jazykových kombinacích, jako je angličtina a španělština, a obvykle je lze dokončit do dvou let.

Poskytují soudy překladatele?

The soud Systém poskytuje cizí jazyk tlumočníky a podepsat tlumočníky pro neanglicky mluvící osoby a osoby se sluchovým postižením zdarma, aby bylo zajištěno, že strany jasně rozumí řízení a jsou schopny se účinně účastnit soud programy a služby.

Doporučuje: