Je Amplified Bible dobrý překlad?
Je Amplified Bible dobrý překlad?

Video: Je Amplified Bible dobrý překlad?

Video: Je Amplified Bible dobrý překlad?
Video: McGee Q&A - Is the Amplified Bible a Good Translation? 2024, Listopad
Anonim

The Rozšířená Bible může být cenným studijním nástrojem, protože různá „alternativní“zobrazení mohou poskytnout další pohled na význam textu. Problém je v tom, že slova, která AMP poskytuje alternativním způsobem, MOHOU tyto věci znamenat, ale neznamenají VŠECHNY tyto věci.

Kromě toho, je Amplified Bible překladem?

The Rozšířená Bible (AMP) je anglický jazyk překlad z bible produkoval společně Zondervan a The Lockman Foundation. První vydání vyšlo v roce 1965. Jedná se z velké části o revizi amerického standardu Verze z roku 1901 s odkazem na různé texty v původních jazycích.

Kromě toho, jaký je nejpřesnější překlad Bible z původního textu? King James Version Světová většina široce známý Překlad bible , používající angličtinu počátku sedmnáctého století. Jeho mocný, majestátní styl z něj udělal literární klasiku s mnoha jeho frázemi a výrazy zasazenými do našeho jazyka.

V souladu s tím, co je špatného na Amplified Bible?

Konkrétní problém s Rozšířená Bible je, že se provinilo přidáváním k Božímu slovu. Konkrétní problém s Rozšířená Bible je, že se provinilo přidáváním k Božímu slovu.

Jak citujete Amplified Bible?

MLA (7. vydání) The Rozšířená Bible : obsahující Zesílený Starý zákon a Zesílený Nový zákon. Grand Rapids, Mich: Zondervan Pub. House, 1965. Tisk.

Doporučuje: